قد يجلس أمامك على السجادة أحيانًا، ينظر إليك بعينين ذائبتين، حانيتين، إنسانيتين إلى حدٍّ يكاد يُخيفك، إذ يستحيل أن تصدّق أن هناك روحًا لا تسكنه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Sometimes he will sit on the carpet in front of you, looking at you with eyes so melting, so caressing and so human, that they almost frighten you, for it is impossible to believe that a soul is not there.”Theophile Gautier
تيوفيل غوتيه
شاعر · 1811–1872. له 50 حكمة في الموقع.