لا تُنتقَص الحقوقُ المدنية لأحدٍ بسبب معتقده الديني أو عبادته، ولا تُتَّخذ ديانةٌ قومية رسمية، ولا تُنتهك بأيّ وجهٍ أو تحت أيّ ذريعة الحقوقُ الكاملة المتساوية في حرية الضمير.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The civil rights of none, shall be abridged on account of religious belief or worship, nor shall any national religion be established, nor shall the full and equal rights of conscience be in any manner, or on any pretext infringed.”James Madison — Selected Writings of James Madison
جيمس ماديسون
الرئيس الرابع للولايات المتحدة · 1751–1836. له 244 حكمة في الموقع.
الصورة: John Vanderlyn