لا حدَّ فاصلٌ واضح بين الأمانة والخيانة. فحدود إحداهما تمتزج بحدود الأخرى، ومن يحاول أن يطأ هذه الأرض الخطرة قد يجد نفسه أحيانًا في هذا الجانب وأحيانًا في ذاك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“There is no well defined boundary line between honesty and dishonesty. The frontiers of one blend with the outside limits of the other, and he who attempts to tread this dangerous ground may be sometimes in the one domain and sometimes in the other.”O. Henry — The Complete Works Of O. Henry (2016)