من ذا الذي ينكر أنّ الناس جميعًا عشّاقٌ عنيفون للحقيقة، ما دمنا نراهم على درجة من الجزم في أخطائهم، يتمسكون بها بحماسة باسم الحقيقة، مع أنهم يناقضون أنفسهم كل يوم من أيام حياتهم؟
النص الأصلي بالإنجليزية
“Who can deny that all men are violent lovers of the truth, when we see them so positive in their errors, which they will maintain out of their zeal for truth, although they contradict themselves every day of their lives.”Jonathan Swift — Delphi Complete Works of Jonathan Swift (Illustrated) (2013)