يجب أن تكون العملية [خداع وسائل الإعلام الجماهيري] واعيةً، وإلا لما نُفّذت بالدقة الكافية، لكن يجب أن تكون غيرَ واعيةٍ أيضًا، وإلا جلبت معها شعورًا بالزيف، ومن ثمّ بالذنب. أن يكذب المرء أكاذيب متعمّدة وهو يصدّقها حقًّا، وأن ينسى أيّ حقيقةٍ صارت مُحرجة، ثم يستعيدها من هوّة النسيان حين تدعو الحاجة إليها ولأطول مدةٍ تقتضيها الحاجة، وأن يُنكر وجود الواقع الموضوعي وهو في الوقت ذاته يأخذ بحسبان ذلك الواقع الذي ينكره، كل ذلك ضروريٌّ لا غنى عنه.

“The process [of mass-media deception] has to be conscious, or it would not be carried out with sufficient precision, but it also has to be unconscious, or it would bring with it a feeling of falsity and hence of guilt.... To tell deliberate lies while genuinely believing in them, to forget any fact that has become inconvenient, and then, when it becomes necessary again, to draw it back from oblivion for just so long as it is needed, to deny the existence of objective reality and all the while to take account of the reality which one denies all this is indispensably necessary.”George Orwell