من الخطأ الفادح أن نتصوّر أن موضع الولاء هو سلطة فرد واحد ومصلحته، مهما تشرّف بتصفيق الناس، أو أثرى بنجاح أعماله الشعبية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It is a very great mistake to imagine that the object of loyalty is the authority and interest of one individual man, however dignified by the applause or enriched by the success of popular actions.”Samuel Adams — Loyalty and Sedition
صموئيل آدمز
أحد الآباء المؤسسين للولايات المتحدة · 1722–1803. له 107 حكمة في الموقع.
الصورة: John Singleton Copley