أحيانًا يجب أن نتدخّل. حين تكون أرواح البشر في خطر، وحين تكون كرامة الإنسان مهدّدة، تفقد الحدود الوطنية والحساسيات السياسية كلَّ معنى. وكلّما اضطُهد رجلٌ أو امرأة بسبب عرقه أو دينه أو آرائه السياسية، فينبغي لذلك المكان، في تلك اللحظة، أن يصبح مركز الكون.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Sometimes we must interfere. When human lives are endangered, when human dignity is in jeopardy, national borders and sensitivities become irrelevant. Whenever men or women are persecuted because of their race, religion, or political views, that place must - at that moment - become the center of the universe.”Elie Wiesel — From the Kingdom of Memory: Reminiscences (2011)