ما زلتُ أؤمن بالإنسان رغم الإنسان. وأؤمن بالكلمة رغم أنّ أعداء الإنسانية جرحوها وشوّهوها وحرّفوها. وما زلتُ أتشبّث بالكلمات، لأنّ علينا نحن أن نحوّلها إلى أدواتٍ للفهم لا للازدراء. وعلينا أن نختار: أنستعملها لنلعن أم لنشفي، لنجرح أم لنواسي.

إيلي فيزيل
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“I still believe in man in spite of man. I believe in language even though it has been wounded, deformed, and perverted by the enemies of mankind. And I continue to cling to words because it is up to us to transform them into instruments of comprehension rather than contempt. It is up to us to choose whether we wish to use them to curse or to heal, to wound or to console.”Elie Wiesel — Open Heart (2012)

إيلي فيزيل

أستاذ جامعي · 1928–2016. له 227 حكمة في الموقع.

الصورة: David Shankbone

من حكم إيلي فيزيل

  1. ما يؤلم الضحيةَ أكثرَ من قسوة الظالم، هو صمتُ المتفرّج.
    #الأذى#الألم
  2. أقسمتُ ألّا أصمت أبدًا كلما عانى إنسانٌ في أي مكان من ألم وإذلال. علينا دائمًا أن نقف إلى جانب أحد الطرفين. فالحياد يخدم الظالم، لا المظلوم أبدًا. والصمت يشجّع الجلّاد، لا المعذَّب أبدًا.
    #السلام#التاريخ
  3. نقيض الحبّ ليس الكراهية، بل اللامبالاة. ونقيض الفنّ ليس القبح، بل اللامبالاة. ونقيض الإيمان ليس الهرطقة، بل اللامبالاة. ونقيض الحياة ليس الموت، بل اللامبالاة.
    #الحب#الحياة
كل حكم إيلي فيزيل

حكم أخرى عن التعاطف

  1. تعلَّمْ حُسنَ الإصغاء، فستستفيد حتى ممّن يتكلمون بسوء.
    بلوطرخس#التعاطف#النصيحة
  2. إن أردتَ تعاطُفَ الجماهير العريضة، فعليك أن تقول لها أفظَّ الأشياء وأغباها.
    أدولف هتلر#التعاطف#الحماقة
  3. كطائرٍ يغرّد في المطر، فلتبقَ الذكرياتُ الممتنّةُ حيّةً عبر الزمن في أوقات الحزن.
    روبرت لويس ستيفنسون#التعاطف#الموت
كل الحكم عن التعاطف