أريد أن تتولّى الحكومة توفير الجيش كي لا يغزونا أحد فيدمّرنا، وأن توفّر الطرق كي أنتقل من النقطة (أ) إلى النقطة (ب). أما تلبية احتياجاتي اليومية، فأريد أن أتولاها بنفسي، وأريد لمجتمعي أن يتولاها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I want the government to provide the military so we don't get invaded by somebody and destroyed. I want the government to provide the roads so I can get from point A to B. In terms of taking care of my day to day needs, I want to do that myself. I want my community to do that.”Benjamin Carson