الحقيقة أنه لم يسبق لأي نوعٍ من الكائنات أن امتلك سيطرةً شاملة على كل شيء في الأرض، حيًّا كان أو ميتًا، كما نملكها نحن اليوم. وهذا يُلقي علينا، شئنا أم أبينا، مسؤوليةً هائلة. فبين أيدينا الآن لا مستقبلنا وحدنا، بل مستقبل جميع الكائنات الحية الأخرى التي نتقاسم معها هذه الأرض.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The fact is that no species has ever had such wholesale control over everything on earth, living or dead, as we now have. That lays upon us, whether we like it or not, an awesome responsibility. In our hands now lies not only our own future, but that of all other living creatures with whom we share the earth.”David Attenborough
ديفيد أتينبارا
مذيع · 1926–. له 157 حكمة في الموقع.