يجب أن تبقى داخاو وبيلزن وبوخنفالد وأوشفيتز جميعها قائمةً. يجب أن تبقى قائمة لأنها نُصبٌ تذكاريّ للحظةٍ من الزمن قرّر فيها بعض الناس أن يحوّلوا الأرض إلى مقبرة. وفيها ألقوا بكلّ عقلهم ومنطقهم ومعرفتهم، وحينها نصبح نحن حفّاري القبور.
النص الأصلي بالإنجليزية
“All the Dachaus must remain standing. The Dachaus, the Belsens, the Buchenwalds, the Auschwitzes - all of them. They must remain standing because they are a monument to a moment in time when some men decided to turn the Earth into a graveyard. Into it they shoveled all of their reason, their logic, their knowledge,,then we become the gravediggers.”Rod Serling — The Twilight Zone (Deaths-Head Revisited)
📖 كتاب «The Twilight Zone (Deaths-Head Revisited)» على أمازون
رود سيرلينج
كاتب سيناريو · 1924–1975. له 130 حكمة في الموقع.