…يصعب تقدير جمال العالم حين يشكّ المرء في صحته من أساسها… لكنني تخلّصتُ منذ زمن بعيد من كل تلك الشكوك، يا أونو،» تابع قائلاً. «حين أصير شيخاً، وأنظر إلى حياتي فأرى أنني كرّستها لالتقاط الجمال الفريد لذلك العالم، أعتقد أنني سأرضى تماماً، ولن يقنعني أحد بأنني أضعت وقتي.

كازوو إيشيغورو
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“…It’s hard to appreciate the beauty of a world when one doubts its very validity….But I’ve long since lost all such doubts, Ono,’ he continued. ‘When I am an old man, when I look back over my life and see I have devoted it to the task of capturing the unique beauty of that world, I believe I will be well satisfied. And no man will make me believe I’ve wasted my time.”Kazuo Ishiguro

كازوو إيشيغورو

روائي · 1954–. له 146 حكمة في الموقع.

الصورة: Martin Kraft

من حكم كازوو إيشيغورو

  1. ألا تتساءل أحيانًا: ماذا كان سيحدث لو جرّبتَ؟
    #الدهشة
  2. تستهويني الذاكرة لأنها مصفاةٌ نرى من خلالها حياتنا، ولأنها ضبابيّةٌ وغامضة، ففيها متّسعٌ للخداع الذاتي. وفي النهاية، بوصفي كاتبًا، ما يعنيني أكثرُ هو ما يُخبر به الناسُ أنفسَهم عمّا حدث، لا ما حدث فعلًا.
    #الذكريات#الفرصة
  3. كانت هناك حياة أخرى ربما كان بوسعي أن أحياها، لكنني أحيا هذه.
    #تحفيز
كل حكم كازوو إيشيغورو

حكم أخرى عن التفرد

  1. اختياراتي كبصماتي، هي ما يجعلني فريدة.
    ديبيكا بادوكون#التفرد#الخيارات
  2. الحب كالموت، لا بد أن يأتي إلى كل واحد منا، ولكن لكلٍّ طريقته وزمانه الخاصان. قد يُتجنَّب أحيانًا، لكنه لا يُخدع أبدًا، ولا يُنسى أبدًا.
    ياكوب غريم#التفرد#الحب
  3. دولة الكونغو الحرة فريدة من نوعها. ليس لديها ما تخفيه ولا أسرار لها، ولا تدين بالولاء لأحد سوى مؤسسها.
    ليوبولد الثاني ملك بلجيكا#التفرد#السر
كل الحكم عن التفرد