لكنه تساءل في ذلك المساء، بقدرته اللامتناهية على الوهم، عساها لا تكون تلك اللامبالاةُ القاسية الخالية من الرحمة سوى ستارٍ يُخفي عذابات الحب.

“But that afternoon he asked himself, with his infinite capacity for illusion, if such pitiless indifference might not be a subterfuge for hiding the torments of love.”Gabriel Garcia Marquez