الحياةُ ليست حسابيةً إلى هذا الحد الأحمق، فليس الكبيرُ وحده من يأكل الصغير؛ فكثيرًا ما تقتل النحلةُ الأسدَ، أو على الأقل تُصيبه بالجنون.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Life is not so idiotically mathematical that only the big eat the small; it is just as common for a bee to kill a lion or at least to drive it mad.”August Strindberg — Miss Julie and Other Plays (2008)
أوغست ستريندبرغ
كاتب مسرحي · 1849–1912. له 52 حكمة في الموقع.
الصورة: possibly by Herman Anderson (1856−?)