كان لي طموح. أردتُ أن يختلف كل شيء معي. ظننتُ أن عندي قوةً وسيطرةً أكبر. لكنّ أفظع العقبات هي تلك التي لا يراها أحدٌ سوى المرء نفسه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I had some ambition. I meant everything to be different with me. I thought I had more strength and mastery. But the most terrible obstacles are such as nobody can see except oneself.”George Eliot — Middlemarch: (Penguin Classics Deluxe Edition) (2015)
جورج إليوت
روائية · 1819–1880. له 240 حكمة في الموقع.