العظيمُ... أبرد وأصلب، وأقلّ ترددًا، لا يخاف «الرأي العام»؛ يفتقر إلى الفضائل التي تصحب الاحترام و«الوجاهة»، وإلى كل ما هو «فضيلة القطيع». إن لم يستطع أن يقود، مضى وحده... يعلم أنه غير قابل للإفهام، ويجد الألفة ذوقًا رديئًا... وحين لا يحادث نفسه يلبس قناعًا. وفي داخله عزلةٌ لا تبلغها مدحةٌ ولا ذمّة.

“The Great Man... is colder, harder, less hesitating, and without fear of 'opinion'; he lacks the virtues that accompany respect and 'respectability,' and altogether everything that is the 'virtue of the herd.' If he cannot lead, he goes alone... He knows he is incommunicable: he finds it tasteless to be familiar... When not speaking to himself, he wears a mask. There is a solitude within him that is inaccessible to praise or blame.”Friedrich Nietzsche — Friedrich Nietzsche: 100 Quotes on Strength, Power, and Honor (2017)