البطولة الحقّة دقائقُ وساعاتٌ وأسابيعُ، وأعوامٌ تتلو أعواماً، من الممارسة الهادئة الدقيقة الحكيمة للنزاهة والعناية، دون أن يكون هناك أحدٌ ليرى أو يصفّق. وهذا هو العالم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“True heroism is minutes, hours, weeks, year upon year of the quiet, precise, judicious exercise of probity and care—with no one there to see or cheer. This is the world.”David Foster Wallace — The Pale King (2011)