ينبغي ألّا يتناقض الحسّ التاريخي مع الحسّ الشعري في نهاية المطاف؛ فإن كان الشعر أسطورتنا الصغيرة التي نصنعها، فالتاريخ أسطورتنا الكبرى التي نعيشها، ونعيد صنعها باستمرار في حياتنا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Historical sense and poetic sense should not, in the end, be contradictory, for if poetry is the little myth we make, history is the big myth we live, and in our living, constantly remake.”Robert Penn Warren — Cleanth Brooks and Robert Penn Warren: A Literary Correspondence (1998)