رأى هذا كلّه في لحظةٍ واحدة، لاهثًا مشدوهًا، متوهّجًا على سماء الصباح؛ وما زال، وهو ينظر، يحيا؛ وما زال، وهو يحيا، يتعجّب.
النص الأصلي بالإنجليزية
“All this he saw, for one moment breathless and intense, vivid on the morning sky; and still, as he looked, he lived; and still, as he lived, he wondered.”Kenneth Grahame — The Wind in the Willows (1908)
كينيث غراهام
كاتب أفلام · 1859–1932. له 60 حكمة في الموقع.