المصائب لا تنتهي، كما أن الملذّات قصيرة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Troubles are as endless as pleasures are brief.”Louis-Ferdinand Celine
المصائب لا تنتهي، كما أن الملذّات قصيرة.
“Troubles are as endless as pleasures are brief.”Louis-Ferdinand Celine
لم أُدلِ بصوتي في حياتي قط... لقد علمتُ وأدركتُ دائمًا أنّ الحمقى هم الأغلبية، ولذلك فمن المؤكد أنهم سيفوزون.
أبول عليكم جميعًا من ارتفاعٍ كبير.
قد تضلّ طريقك وأنت تتلمّس في ظلال الماضي. يا لهوله كم من الناس والأشياء في ماضي الإنسان قد توقّفت عن الحركة! فالأحياء الذين فقدناهم في مدافن الزمن ينامون نومًا عميقًا جنبًا إلى جنب مع الموتى، حتى يلفّهم الظلامُ ذاته. وكلّما كبرنا لم نعد نعرف مَن نوقظ: الأحياء أم الموتى.