من المهمّ في الحياة أن تُنهي الأمور على وجهها. فحينها فقط تستطيع أن تترك الأشياء تمضي. وإلا بقيتَ أسيرَ كلماتٍ كان ينبغي أن تقولها ولم تقلها، وظلّ قلبك مثقلاً بالندم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It's important in life to conclude things properly. Only then can you let go. Otherwise you are left with words you should have said but never did, and your heart is heavy with remorse.”Yann Martel — Life of Pi (Illustrated): Deluxe Illustrated Edition (2007)
يان مارتل
مؤلف · 1963–. له 226 حكمة في الموقع.