على المدى الطويل، المضطهِد هو أيضًا ضحيّة. أمّا على المدى القصير (وحتى الآن لم تتألّف تاريخ البشرية إلا من مدًى قصير)، فإنّ الضحايا، وقد أنهكهم اليأس وتلوّثوا بالثقافة التي تضطهدهم، ينقلبون على ضحايا آخرين.
النص الأصلي بالإنجليزية
“In the long run, the oppressor is also a victim. In the short run (and so far, human history has consisted only of short runs), the victims, themselves desperate and tainted with the culture that oppresses them, turn on other victims.”Howard Zinn — A People's History of the United States: 1492-Present (2015)