...وأعرف أيضاً، ولن يغيّر ذلك مجرى التاريخ ولا رأيَك الشخصي فيّ، أنّك ستموت وقبضتك مشدودة وفكّك متوتّر، تجسيداً للكراهية والكفاح، لأنّك لستَ رمزاً (مثالاً جامداً) بل عضواً حقيقياً في المجتمع الذي سيُدمَّر؛ إنّ روح خلية النحل تتكلم على لسانك وتحرّك أفعالك. أنتَ نافعٌ بقدر نفعي، لكنّك لا تدري كم هي مساهمتك نافعةٌ للمجتمع الذي يضحّي بك.

“...I also know - and this won't alter the course of history or your personal view of me - that you will die with a clenched fist and a tense jaw, the epitome of hatred and struggle, because you are not a symbol (some inanimate example) but a genuine member of the society to be destroyed; the spirit of the beehive speaks through your mouth and motivates your actions. You are as useful as I am, but you are not aware of how useful your contribution is to the society that sacrifices you.”Che Guevara — Che: The Diaries of Ernesto Che Guevara (2009)