أكثر الروايات التي تجذبني هي التي تخلق وهمَ الشفافية حول عقدةٍ من العلاقات الإنسانية، على ما فيها من غموض وقسوة وانحراف.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The novels that attract me most are those that create an illusion of transparency around a knot of human relationships as obscure, cruel, and perverse as possible.”Italo Calvino — If On A Winter's Night A Traveller
إيتالو كالفينو
صحفي · 1923–1985. له 141 حكمة في الموقع.
الصورة: The original uploader was Varie11 at Italian Wikipedia .