وقال رأيًا مفاده أنّ مَن يستطيع أن يجعل سُنبلتين من الذرة، أو نَصلتين من العشب، تنموان على بقعةٍ من الأرض لم ينمُ عليها إلا واحدة، يستحقّ من البشرية شكرًا أكبر، ويؤدّي لوطنه خدمةً أجلّ من جميع أهل السياسة مجتمعين.
النص الأصلي بالإنجليزية
“And he gave it for his opinion, "that whoever could make two ears of corn, or two blades of grass, to grow upon a spot of ground where only one grew before, would deserve better of mankind, and do more essential service to his country, than the whole race of politicians put together.”Jonathan Swift — A Voyage to Brobdingnag (1726)