أرى في المستقبل القريب أزمةً تقترب، تُقلقني وتجعلني أرتعد على سلامة وطني… لقد تُوِّجت الشركات، وسيعقب ذلك عصرٌ من الفساد في أعلى المراتب، وستسعى سلطة المال في البلاد إلى إطالة أمد حكمها بالعبث بأحكام الناس المسبقة، حتى تتجمّع الثروة كلها في أيدي قلّة، ويُدمَّر الجمهورية.

“I see in the near future a crisis approaching that unnerves me and causes me to tremble for the safety of my country... corporations have been enthroned and an era of corruption in high places will follow, and the money power of the country will endeavor to prolong its reign by working upon the prejudices of the people until all wealth is aggregated in a few hands and the Republic is destroyed.”Abraham Lincoln