الماضي دائماً توبيخٌ للحاضر.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The past is always a rebuke to the present.”Robert Penn Warren — Robert Penn Warren talking: interviews, 1950-1978 (1980)
الماضي دائماً توبيخٌ للحاضر.
“The past is always a rebuke to the present.”Robert Penn Warren — Robert Penn Warren talking: interviews, 1950-1978 (1980)
عليك أن تصنع الخير من الشرّ، فهذه هي المادة الوحيدة المتاحة لديك لتصنعه منها.
فقدان حسّ التاريخ هو لعنة العالم الحديث وهلاكه.
إنّ ما يتيحه التاريخ من أسئلةٍ وأجوبة قد يعيننا على فهم، بل على صوغ، المنطق الذي نخضع له التجربة. التاريخ لا يمنحنا برنامجًا للمستقبل، لكنه يمنحنا فهمًا أعمق لأنفسنا ولإنسانيّتنا المشتركة، فنستطيع أن نواجه المستقبل على نحوٍ أفضل.
قد لا يكون الجميع صالحين، لكنّ في كلّ إنسان شيئًا صالحًا. لا تحكم على أحدٍ بسرعة، فكلّ قدّيسٍ له ماضٍ، وكلّ خاطئ له مستقبل.
ليس لدينا ما نخشاه على المستقبل، إلا أن ننسى الطريق الذي قادنا فيه الرب، وتعاليمه في تاريخنا الماضي.
لا يجوز للمرء، ولا ينبغي له، أن يحاول محو الماضي لمجرّد أنه لا يتّسق مع الحاضر.