أعترف بأنني بعيدٌ كل البعد عن الإحاطة التامّة بكل موضوع أتناوله، لكنّ معرفتي بموضوعي تفوق دائماً اهتمام مستمعيّ وفهمهم. وثمّة أمرٌ حسنٌ جداً في الجنس البشري: فالجماهير الوسطى لا تطالب إلا قليلاً من أصحاب المواهب الوسطى الرفيعة، فتخضع لقيادتهم بغباءٍ ومرح.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I admit that I myself am far from having a complete command of every topic I touch on, but my knowledge of my subject is always greater than the interest or the understanding of my auditors. You see, there is one very good thing about mankind; the mediocre masses make very few demands of the mediocrities of a higher order, submitting stupidly and cheerfully to their guidance”Alfred de Vigny
ألفريد دي فينيي
شاعر · 1797–1863. له 49 حكمة في الموقع.