كانت أشياءَ يستحيل الاستعداد لها، لكنّ المرء يقضي عمره كلّه ينظر إليها من الوراء، محاولًا أن يتقبّلها، ويفسّرها، ويفهمها. أشياءُ كان ينبغي ألّا تحدث، وبدت نشازًا وخطأً، هي التي غلبت في النهاية، وهي التي بقيت.

جومبا لاهيري
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“They were things for which it was impossible to prepare but which one spent a lifetime looking back at, trying to accept, interpret, comprehend. Things that should never have happened, that seemed out of place and wrong, these were what prevailed, what endured, in the end.”Jhumpa Lahiri — The Namesake: A Novel (2004)

جومبا لاهيري

مؤلف · 1967–. له 76 حكمة في الموقع.

من حكم جومبا لاهيري

  1. هذا ما تُخلق الكتب من أجله... أن تسافر دون أن تتحرك شبرًا واحدًا.
    #السفر#الحركة
  2. أنت ما زلت شابًا وحرًّا. أسدِ إلى نفسك معروفًا: قبل أن يفوت الأوان، ومن دون أن تفكّر كثيرًا، احزم وسادة وغطاءً، وارَ من العالم أكبر قدر تستطيعه. لن تندم على ذلك. فذات يوم سيصبح الأوان قد فات.
    #السفر#تحفيز
  3. الرواية هي الطريقة الوحيدة التي أعرف أن إنساناً يستطيع بها أن يسكن عقل إنسان آخر.
    #العقل#الخيال
كل حكم جومبا لاهيري

حكم أخرى عن المحاولة

  1. حين يسعى الجميع ليكونوا شيئاً، فكن لا شيء. وتجوّل في الفراغ.
    الشمس التبريزي#المحاولة#الفراغ
  2. لإحداث التغيير، لا ينبغي أن تخشى أن تخطو الخطوة الأولى. إننا لا نفشل إلا حين نفشل في المحاولة.
    روزا باركس#المحاولة#الخطوات
  3. قبل أن تتفاعل، فكّر. وقبل أن تُنفق، اكسب. وقبل أن تنتقد، تريّث. وقبل أن تستسلم، جرّب.
    إرنست همينغوي#التفكير#الانتظار
كل الحكم عن المحاولة