يكاد الناس جميعًا يشعرون بأنّ وصف بلدٍ ما بأنه ديمقراطي مديحٌ له؛ ولذلك يدّعي مدافعو كل نوع من الأنظمة أن أنظمتهم ديمقراطية، ويخشون أن يضطروا إلى التوقف عن استعمال الكلمة لو قُيّدت بمعنى واحد محدد.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It is almost universally felt that when we call a country democratic we are praising it; consequently, the defenders of every kind of regime claim that it is a democracy, and fear that they might have to stop using the word if it were tied down to any one meaning.”George Orwell — The collected essays, journalism, and letters of George Orwell (1968)