من الحقوق الطبيعية للمستعمرين هذه: أولًا، حقّ الحياة، وثانيًا، حقّ الحرية، وثالثًا، حقّ الملكية؛ مع حقّ الدفاع عنها بأفضل ما يستطيعون.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Among the natural rights of the colonists are these: First a right to life, secondly to liberty, and thirdly to property; together with the right to defend them in the best manner they can.”Samuel Adams — Samuel Adams: selections from his writings (1946)
صموئيل آدمز
أحد الآباء المؤسسين للولايات المتحدة · 1722–1803. له 107 حكمة في الموقع.
الصورة: John Singleton Copley