منصب الرئيس في فرنسا ذو قيمة رمزية كبيرة، ولا يمكن مقارنته بمنصب رئيس الوزراء أو الوزير. كلُّ ما تفعله، وكل ما تقوله، بل وما لا تقوله، يكتسب فجأة معنى. قد يبدو ذلك مخيفاً أو مرهقاً، لكنني أرى أنه نتاج تاريخ هذا المنصب.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The function of president in France is one of significant symbolic value; it can't be compared with that of prime minister or cabinet member. Everything you do, everything you say - but also what you don't say - suddenly has meaning. That might sound quite formidable or even stressful, but I think it is a product of the history of this role.”Emmanuel Macron
إيمانويل ماكرون
وزير الاقتصاد والمالية والصناعة الفرنسي · 1977–. له 75 حكمة في الموقع.
الصورة: Nebojša Tejić