على المجتمع الفنّي أن يكون مستعدًا حقًا لأن يتعلّم ما هو أداء الحركة الالتقاطية، كي يقدّره حق قدره بوصفه تمثيلًا. فهو ليس نوعًا من التمثيل، بل هو توظيف للتقنية في التقاط أداء الممثل وتحويله إلى قرد، أو حيوان آخر، أو شخصية افتراضية من نوع ما.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It's really up to the acting community to be willing to be educated about what performance capture is in order to fully appreciate it as acting. It's not a type of acting, but rather the use of technology to harness an actor's performance and translate it into an ape, another animal, or an avatar of some kind.”Andy Serkis
أندي سركيس
ممثل سينمائي · 1964–. له 119 حكمة في الموقع.