الثقة بالنفس. وهي أمر بالغ الأهمية للممثل. فالثقة تأخذك بعيدًا. ربما يكون ذلك من طبيعة ثقافتي، فأنا كوري، لكنّ ردّ فعلي الأول دائمًا كان أن أُظهر التواضع، غير أنه لا ينفعك في التمثيل. فالتواضع في التمثيل ليس أفضل ما تملكه، بل يُضعف عملك. لذلك فالأمر لعبة ذهنية بالنسبة إليّ: «هل يمكنني حقًا أن أثق أنّ مهارتي متواضعة؟ هل أستطيع أن أؤدّي الدور كأنه ملكي؟
النص الأصلي بالإنجليزية
“Confidence. That's huge as an actor. Confidence can get you a long way. Maybe it's a cultural thing, being Korean, but my first reflex has always been to exude humility - but it doesn't help you in acting. For acting, humility isn't the best thing. It'll weaken your work. So it's a head game for me. "Can I really be confident in knowing my skill set is down? Can I perform like I own this role?"”Steven Yeun
ستيفن يون
ممثل · 1983–. له 47 حكمة في الموقع.