كلما نضجتُ فنياً، أدركتُ أن رسالتي الحقيقية هي التعبير عن الذات. لا أريد لأحد أن يصنّف موسيقاي. أريد أن يقول: «هذا رجلٌ يعترف بمشاعره الحقيقية، وأفكاره وآرائه ورؤيته للعالم، كلها في أسطوانة واحدة». أريد للناس أن يدركوا ذلك، وأن يأخذوه ويطبقوه على حياتهم. أتعرف ما أعنيه؟ كلما خرجتُ وتحدثتُ إلى أناس مختلفين، أدركتُ أنهم يقدّرون ذلك: أنني لا أعتذر عن أيّ رأي أو نهج أتبناه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“As I've grown as an artist, I've learned that my mission statement is really self-expression. I don't want anybody to classify my music. I want them to say, "This is somebody who's recognizing his true feelings, his true emotions, ideas, thoughts, opinions, and views on the world, all on one record." I want people to recognize that and to take it and apply it to their own lives. You know what I'm saying? The more and more I get out and talk to different people, I realize they appreciate that - me being unapologetic in whatever views and approach I have.”Kendrick Lamar