ما تفعله قوات الناتو في أفغانستان هو التدريب والمساعدة والتوجيه للأفغان، أما القتال فهم من يخوضونه فعلاً، وهم من يتحمّلون المسؤولية عن أمن بلادهم. وهذا إنجاز كبير، قياساً بما شهدناه قبل بضع سنوات، حين اضطرت قوات الناتو إلى خوض العمليات القتالية ضد طالبان.
النص الأصلي بالإنجليزية
“What NATO troops are doing in Afghanistan is to train, assist and advise Afghans, but they are actually doing the fighting. They are actually taking the responsibility for the security in their own country. And that is a great achievement, compared to what we saw just a few years ago, when NATO troops had to conduct the combat operations fighting the Taliban.”Jens Stoltenberg
ينس ستولتنبرغ
رئيس وزراء النرويج السابق · 1959–. له 26 حكمة في الموقع.
الصورة: Chairman of the Joint Chiefs of Staff from Washington D.C, United States