ثقافة الموت تفرضها المصالح الاقتصادية والسياسية، وغطرسة القوة، والفساد. أنا ألوم العالم الأول على نهب ثرواتنا طوال سنين طويلة. أعني القوى العظمى التي تهيمن على حياة العالم، وبشكل أدق البنك الدولي وصندوق النقد الدولي، أولئك الذين تسببوا في موت شعبنا وتسامحوا معه، والمسؤولين عن نهب العالم الثالث. والصمت أيضاً جزء من القمع.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The culture of death is imposed by economic and political interests, the arrogance of power, corruption. I blame the first world for having taken our riches for so many years. I am speaking of the superpowers that dominate the life of the world. More concretely, the World Bank, the IMF. Those that have caused and tolerated the death of our people, those responsible for the plundering of the third world. Silence is also part of repression.”Rigoberta Menchu
ريغوبيرتا مينتشو
مؤلف · 1959–. له 40 حكمة في الموقع.