التحدي يكمن في: هل تستطيع الصين، بوصفها دولة صاعدة، والولايات المتحدة، بوصفها القوة العظمى، أن تبنيا علاقة تعاونية في هذه المرحلة، قبل أن تطغى القومية في الصين بوصفها بديلاً عن الشيوعية، وقبل أن تتحوّل في هذا البلد عزلة متعالية تأخذ الصين مكان الاتحاد السوفيتي؟
النص الأصلي بالإنجليزية
“The challenge is whether China as a rising country, the United States as the superpower, can develop a cooperative relationship in this period before nationalism becomes so dominant in China as a substitute for communism, and a kind of self-righteous isolationism in this country that substitutes China for the Soviet Union.”Henry A. Kissinger
هنري كيسنجر
مستشار الأمن القومي السابق · 1923–. له 245 حكمة في الموقع.
الصورة: U.S. Department of State from United States