رأيتُ [كارا ديلفين] خمس أو ست مرات، ولم أتحدث عن الفيلم [فاليريان] قط. ثم قلتُ في النهاية: حسناً، لنجرّب بعض الاختبارات. قالت: نعم، نعم، لا بأس. فأدخلتُها الغرفة، واختبرتها ست ساعات متواصلة. تمارين، تمارين، تمارين، ست ساعات. وكان الأمر طريفاً فعلاً. وعند نهاية الساعات الست، عرفتُ.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I saw Cara Delevingne like five, six times. And I was never talking about the film [Valerian]. And then at the end, I say okay, let's do some test. She says yeah, yeah, good. So I took her in the room, and I test her for like six hours non-stop. Exercise, exercise, exercise for six hours. It was actually funny. And then I knew at the end of the six hours.”Luc Besson