خيرٌ لك أن تعبر إلى ذلك العالم الآخر بجرأة، في أوج مجد شغفٍ ما، من أن تذبل وتتلاشى في الشيخوخة بكآبة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Better pass boldly into that other world, in the full glory of some passion, than fade and wither dismally with age.”James Joyce — Dubliners (1993)
جيمس جويس
روائي · 1882–1941. له 224 حكمة في الموقع.
الصورة: James_Joyce_by_Alex_Ehrenzweig,_1915_restored.jpg : * James_Joyce_by_Alex_Ehrenzweig,_1915.jpg : Alex Ehrenzweig derivative work: RedAppleJack ( talk ) derivative work: Missionary ( talk )