قبلتُ أعمالًا سينمائية كانت مكتوبة بشيءٍ من الابتذال، لأعيل نفسي وأسرتي، وهذا تحدٍّ من نوعٍ آخر. إنه أشبه بتقطيع الحطب: عليك أن تأخذ ما يُتاح لك، وأن تبارك ما يصمد أمامك. أما في المسرح! ففيه من الأعمال العظيمة ما يكفي لتجد فيه شيئًا مثيرًا للاهتمام.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I have taken film-work that has been a little more cliché-written, to support myself and my family, and that's a whole kind of other challenge. It's like chopping wood: You've got to take what you can get and bless what withstands you. But in theatre! There's enough great theatre that you can find something interesting!”Constantin Stanislavski