شاركتُ في بضعة لقاءات لمحبّي الأعمال، ومحبّوها كثيرون جدًا. يشبهون إلى حدٍّ بعيد محبّي حرب النجوم أو رحلة النجوم. نحن ممتنّون حقًا لجمهورنا المخلص، لكنها طريقة غريبة لقضاء العمر، أن تتنكّر كما في حرب النجوم. على الأقل نحن نغيّر أزياءنا؛ أنا لا أقضي أربعين عامًا متنكرًا في هيئة تايوين لانيستر.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I've done a couple of fan conventions and [the fans] are legion. They're rather like Star Wars or Star Trek fans. We're very glad of the loyal fans - but it's a strange way to spend your life, dressing up like Star Wars. At least we change our costumes - I don't spend 40 years dressed up as Tywin Lannister.”Charles Dance — Game of Thrones, Charles Dance interview: ‘I treat Peter Dinklage appallingly’