هل يقف جدارٌ من الطوب في طريقك؟ حسنًا، هذا يحدث. لكن لك خيار: يمكنك أن تبتعد عن الجدار، أو أن تتجاوزه من فوقه، أو أن تحفر تحته، أو أن تلتفّ حوله. ويمكنك أيضًا أن تُزيله تمامًا. بعبارة أخرى، لا تدع شيئًا يعترض طريقك. حقِّق التوازن، ثم دَع الإيجابيّ يتفوّق على السلبيّ.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Is there a brick wall getting in your way? Fine. That happens. But you have a choice. You can walk away from the wall. You can go over the wall. You can go under the wall. You can go around the wall. You can also obliterate the wall. In other words, don't let anything get in your way. Get a balance, and then let the positive outdistance the negative.”Donald Trump
دونالد ترمب
الرئيس الخامس والأربعون للولايات المتحدة · 1946–. له 231 حكمة في الموقع.
الصورة: Daniel Torok