لا يمكنك أن تُحرّك أدقّ بتلات زهرةٍ دون أن تُزعزع نجماً بعيداً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“You cannot disturb the tiniest petal of a flower without the troubling of a distant star.”Arthur Eddington
آرثر إدينغتون
فلكي · 1882–1944. له 79 حكمة في الموقع.
لا يمكنك أن تُحرّك أدقّ بتلات زهرةٍ دون أن تُزعزع نجماً بعيداً.
“You cannot disturb the tiniest petal of a flower without the troubling of a distant star.”Arthur Eddington
فلكي · 1882–1944. له 79 حكمة في الموقع.
السرّ أن تؤمن بأحلامك، وبإمكاناتك التي تجعلك تشبه نجمك المفضّل. واصل البحث، واستمر في الإيمان، ولا تفقد ثقتك بنفسك.
قد تخشى أن يكون الرب قد تجاوزك، وليس الأمر كذلك؛ فمَن يُحصي النجوم ويناديها بأسمائها لا يخشى أن ينسى أبناءه. إنه يعرف حالك كما لو كنتَ المخلوقَ الوحيدَ الذي خلقه، أو الصالحَ الوحيدَ الذي أحبّه. فاقترِب منه، واطمئنّ.
فتذكّر أن ترفع عينيك إلى النجوم لا أن تطرحهما إلى قدميك. حاول أن تفهم ما تراه، وأن تتمسك بتلك الدهشة الطفولية إزاء ما يجعل الكون قائمًا.