تصوّر ستيغليتز سلسلةً من الصور لرؤوس الفحول والأفراس، وللثيران والأبقار في أثناء التزاوج، آملًا أن يلتقط في الحيوان صفةً جوهريةً ترمز إلى الصورة المستحيلة غالبًا لتزاوج بشريٍّ متقد بالعاطفة، وإن لم ينجز هذه السلسلة قطّ.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Stieglitz conceived, though he never carried out, a series of photographs of the heads of stallions and mares, of bulls and cows, in the act of mating, hoping to catch in the brute an essential quality that would symbolize the probably unattainable photograph of a passionate human mating.”Lewis Mumford — Mumford on Modern Art in the 1930s (2008)