أما استثمار واحد يدرّ عائداً نسبته 20% سنوياً طوال 40 عاماً، فلا يحدث إلا في عالم الأحلام. في الواقع، تكتشف فرصة، ثم تقارنها بغيرها من الفرص، ولا تستثمر إلا في الأكثر جاذبية منها. وهذا هو ما يُسمّى كلفة الفرصة البديلة، وهو ما تتعلمه في درس الاقتصاد الأول في الجامعة. اللعبة لم تتغيّر أبداً. ولهذا فإن نظرية المحفظة الحديثة سخيفة إلى حدّ الحماقة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Finding a single investment that will return 20% per year for 40 years tends to happen only in dreamland. In the real world, you uncover an opportunity, and then you compare other opportunities with that. And you only invest in the most attractive opportunities. That's your opportunity cost. That's what you learn in freshman economics. The game hasn't changed at all. That's why Modern Portfolio Theory is so asinine.”Charlie Munger