يأتيك كلُّ ما هو لك إذا هيّأتَ في نفسك القدرة على تلقّيه. وكلُّ صعوبةٍ تتغاضى عنها ستظل شبحًا يقضّ عليك راحتك لاحقًا. والتحرّر من أسر التربة ليس حرّيةً للشجرة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Everything comes to us that belongs to us if we create the capacity to receive it. Every difficulty slurred over will be a ghost to disturb your repose later on. Emancipation from the bondage of the soil is no freedom for the tree.”Rabindranath Tagore
روبندرونات طاغور
مؤلف · 1861–1941. له 237 حكمة في الموقع.
الصورة: Generalstabens litografiska anstalt