حين يصير الحيوان إنساناً يكون الأثر مُمتعاً ولطيفاً، فنضحك ملء أفواهنا: «هيّا، اعترف الآن، ليس الأمر حقاً عن الصيد، أليس كذلك؟». أما حين يصير الإنسان حيواناً فالأثر مُقزِّز، وإن ضحكنا فهو ذلك «الضحك العابس» الذي يسمّيه بيكيت، الضحك على ما هو تعيس.

سيمون كريتشلي
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“When the animal becomes human, the effect is pleasingly benign and we laugh outloud, "Okay come clean now. This isn't really about hunting, is it?" But when the human becomes animal, the effect is disgusting, and if we laugh at all, then it is what Beckett calls the "mirthless laugh", which laughs at that which is unhappy.”Simon Critchley

سيمون كريتشلي

فيلسوف · 1960–. له 48 حكمة في الموقع.

من حكم سيمون كريتشلي

  1. لقد قلتُ إن الفلسفة لا تبدأ بالدهشة، ولا بكون الأشياء موجودة، بل تبدأ بإدراك أن الأشياء ليست على ما ينبغي أن تكون. تبدأ بإحساس بالنقص، بشيء مفقود، وهذا ما يثير سلسلة من الأسئلة.
    #الفلسفة#الإدراك
  2. من السخف أن يحصر المرء نفسه في نسخة واحدة من الحقيقة.
    #الحدود#الذات
  3. لطالما أُعجبتُ بباسكال، وأكثر ما يستهويني فيه تأكيده على بؤس الإنسان. وله عبارة تقول نحو: «القلق والملل والتقلّب، هذه هي حال الإنسان»، وأنا مولعٌ بها كثيرًا.
    #الملل#القلق
كل حكم سيمون كريتشلي

حكم أخرى عن الحيوان

  1. المرأة حيوان عنيف جامح، ولا فائدة من إرخاء اللجام ثم انتظار ألّا تركل خارج الطريق. يجب أن تُشدّ عليها الأعِنّة شدّاً محكماً... تريد النساء حرية مطلقة، أو بالأحرى، لنسمِّ الأشياء بأسمائها، إباحة مطلقة. فإن منحتهنّ مساواة تامة بالرجال، فهل تظن أنهنّ سيكنّ أسهل عيشاً؟ كلا البتة. فما إن ينلن المساواة حتى يصبحن سادتك...
    كاتو الأكبر#التخلي#الحيوان
  2. كلُّ الحجج التي تُثبت تفوّق الإنسان لا تستطيع أن تحطّم هذه الحقيقة الصلبة: في المعاناة، الحيوانات تعادلنا.
    بيتر سنجر#الطبيعة#الحيوان
  3. الإنسانُ حيوانٌ مأساوي. لا لضآلته، بل لأنه مُزوَّد بأكثر مما ينبغي. للإنسان تطلعات وحاجات روحية لا يستطيع الواقع أن يُشبعها. نتوقع عالماً عادلاً أخلاقياً، ونحتاج إلى معنى في عالمٍ لا معنى فيه.
    بيتر زابفه#الحيوان#تحفيز
كل الحكم عن الحيوان