تأتي الاكتشافات السعيدة المصادفة، فنعثر عليها دون أن نبحث عنها، لكنها لا تكون ممكنة إلا لعينٍ حادة وفطنة، مستعدةٍ لرؤية غير المتوقع، ولا تُسامح أبدًا فيما يبدو عصيًّا على التفسير.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Serendipitous discoveries are made by chance, found without looking for them but possible only through a sharp vision and sagacity, ready to see the unexpected and never indulgent with the apparently unexplainable.”Horace Walpole