ما أجمل الأشياء؟ الكون، لأنه صنعة الله. وما أقواها؟ الضرورة، لأنها تغلب كلّ شيء. وما أصعب الأشياء؟ معرفة الإنسان نفسه. وما أسهلها؟ إسداء النصح. وأيّ سبيل نسلكه لنحيا حياة طيبة؟ ألّا نفعل ما نستنكره على غيرنا. وما الذي يلزم للسعادة؟ جسدٌ سليم، ونفسٌ قانعة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“What is it that is most beautiful? - The Universe; for it is the work of God. What is most powerful? - Necessity; because it triumphs over all things. What is most difficult? - To know one's self. What is most easy? - To give advice. What method must we take to lead a good life? - To do nothing we would condemn in others. What is necessary to happiness? - A sound body and a contented mind.”Thales